럭키,행운을 만드는 열쇠
럭키,행운을 만드는 열쇠 영제: LUCK-KEY(2016) 장르: 코미디 런타임: 112분 감독: 이계벽 출연: 유해진, 이진, 조윤희, 임지연, 전혜빈 관람매체: LG U+ 비디오포털 *스포일러가 있을 수 있으니 참고 바랍니다. 영화 '럭키'는 행운을 뜻하는 영어 lucky와 동음이의어로 만들어진 영화 제목을 지녔습니다. 그런데, 영어 제목을 보면 lucky가 아니라 luck-key로 쓰여져 있습니다. 행운을 뜻하는 luck과 열쇠를 뜻하는 key의 합성어네요. 의역하면 '행운을 만드는 열쇠'라 할 수 있을텐데요. 영화 '럭키'를 관람하면서 '인생에 있어서 행운을 가져오게 만드는 열쇠는 뭘까?' 생각하면서 보았습니다. 왕자와 거지(The Prince and The pauper, 마크 트웨인) 이야기의 ..
Movie로그
2017. 1. 5. 07:00