반응형
구글번역기 다는 법
'웹사이트에 구글번역기 다는 법(Add Translate to your website)'은 4단계로 구성이 되어 있습니다.
Step 1. 기본형
Step 2. 한국어 선택
Step 3. 구글번역기의 디자인을 선택하는 단계입니다.
Display mode는 Inline을 선택합니다.
메모장 등을 이용하여 <s_sidebar_element><!--구글번역기//--> 를 코드 앞에 추가시켜 복사합니다.
사이드바에 구글번역기를 추가시키는 작업인데, 제 블로그에서는 <s_sidebar>가 있는 곳에 코드를 넣었습니다.
다시 설명하면...
구글번역기 생성코드 붙여 넣는 곳
이렇게 코드를 적당한 곳에 붙여넣고 저장합니다.
사이드바의 기본모듈에 구글번역기가 생성이 되었습니다.
자신이 적용하고 싶은 위치에 적용하면 됩니다.
구글번역기 달았을 때 유입효과가 있을까?
블로거들이 구글번역기를 다는 이유는 외국인들의 유입이 있을 경우를 대비하는 측면이 강합니다.
K-POP이나 드라마 한류 등 문화컨텐츠가 인기를 얻고 있기 때문에 이러한 기대감은 좀 더 상승했다고도 보여집니다.
그런데 여기까지가 아마 한계라면 한계인 듯 합니다.
    |
외국인이 한국의 문화컨텐츠를 즐기기 위해 블로그 검색까지 한다는 것은 굉장히 드문 일이라고 생각합니다.
다음이나 네이버 등 대형 포털사이트에 노출되기 위해서 RSS 등록을 하듯이 외국 사이트에 검색 노출이 되기 위해서는 각 나라별 검색이 잘되는 곳에 어떤 절차를 걸쳐 적극적으로 노출을 시켜야겠죠.(방법은 저도 잘 모르겠네요.)
구글번역기 자체도 아직은 미완의 것이기에 크게 기대는 않해야 할 듯 싶어요.
하지만, 각 나라별 검색 노출을 시키는 방법을 연구해 본다면 전혀 기대하지 못한 검색유입이 생길지도 모르죠.
반응형
